Reminding ourselves of what a mid-2000s Audi ‘race car for the road’ was like