The Tesla Cybertruck requires ‘strong modifications to the basic structure’ before it could be sold in Europe, says an industry expert.